Okay...got it all wired up and in place. I noticed after I pulled the battery and pluged in my cable...I get the red flashing light. However, if I unplug power to the Cat Genie with the reset device cabled in, it will perform the duty that the switch is set to. So in some way...this might be easier to work with.
So the process would be:
Refill container with solution.
Plug in cable to reset device
Set reset device switch to "Reset"
Unplug/plug power to Cat Genie
After LED goes out, set the reset device switch to "Read"
Unplug/plug power to Cat Genie
Confirm the number of flashes to what the reset device is set to. Mine is set to 252.
Unplug cable to reset device
Done!

Just experimented some more...I can leave my battery in! That way I can still check/reset cartridges in the stand alone mode.
